Unser Team
Wenn ich nicht für mich bin, wer ist für mich, und bin ich nur für mich, was bin ich, und wenn nicht jetzt wann dann?
-
Rabbi Hillel
Unabhängige Berater
Referenzen
"Meine Zusammenarbeit mit Stephanie und Sasha begann Mitte 2014, als wir einen Pilotkurs für das wissenschaftliche Schreiben auf Englisch starteten - einen universitätsweiten Kurs, der sich an Nachwuchsforscher der Tschechischen Technischen Universität in Prag richtet, die ihre Englischkenntnisse verbessern möchten (eine der hauptsächlichen Achillesfersen der tschechischen Hochschul- und Postgraduiertenausbildung). Ich war wirklich beeindruckt von ihrem absoluten Engagement, ihrem serviceorientierten Ansatz und ihrem endlosen Optimismus, der in meinem sozialen Umfeld immer noch etwas ganz Besonderes ist. Der Kurs war und ist ein großer Erfolg - die Teilnahme wurde auf mehrere Institutionen ausgeweitet - und dient neben dem bildungsbezogenen Aspekt als einzigartiger Ort, an dem Doktoranden und Postdocs in dem stark fragmentierten Umfeld unserer Universität miteinander sprechen.
Später intensivierte sich unsere Zusammenarbeit, als wir die Forschungsgruppe Open Mechanics gründeten. Stephanie spielte eine vielseitige Rolle, die von Manuskriptrevisionen und Präsentationstrainings über das letzte Editieren von Projektbewerbungen, Karriereberatungsdiensten oder Modellinterviews bis hin zur Unterstützung bei der Einstellung neuer Forscher und der Einrichtung der Webseite und der Organisationsregeln innerhalb der Gruppe reichte. Ihre angebotenen Dienstleistungen sind mehr als ein ausreichender Ersatz für die Maßnahmen, die derzeit an meiner Universität fehlen. Besonders dankbar bin ich für die Art und Weise, wie sie auf meine Nachwuchskollegen zugehen und ihnen helfen. Dies ist in der Tat eine große Investition in ihre zukünftigen Karrieren, deren Wert kaum überschätzt werden kann."
Später intensivierte sich unsere Zusammenarbeit, als wir die Forschungsgruppe Open Mechanics gründeten. Stephanie spielte eine vielseitige Rolle, die von Manuskriptrevisionen und Präsentationstrainings über das letzte Editieren von Projektbewerbungen, Karriereberatungsdiensten oder Modellinterviews bis hin zur Unterstützung bei der Einstellung neuer Forscher und der Einrichtung der Webseite und der Organisationsregeln innerhalb der Gruppe reichte. Ihre angebotenen Dienstleistungen sind mehr als ein ausreichender Ersatz für die Maßnahmen, die derzeit an meiner Universität fehlen. Besonders dankbar bin ich für die Art und Weise, wie sie auf meine Nachwuchskollegen zugehen und ihnen helfen. Dies ist in der Tat eine große Investition in ihre zukünftigen Karrieren, deren Wert kaum überschätzt werden kann."
"Ich hatte das Glück, mit Stephanie bei der Durchführung einer Reihe von Workshop-Projekten zusammenzuarbeiten. Am bemerkenswertesten war ein Projekt der Ford Stiftung in Südasien (Indien, Sri Lanka und Nepal), das Bibliotheken und Professoren beim Übergang zu digitalen wissenschaftlichen Ressourcen unterstützte. Stephanie ist eine großartige Kommunikatorin, eine ausgezeichnete Managerin, und es macht viel Spaß, mit ihr zu arbeiten. In weniger als zwei Wochen führten wir Schulungen und Informationsveranstaltungen in fünf geografischen Zentren in Indien (Neu-Delhi, Pune, Chennai, Kolkata, Mumbai) durch. Mindestens 200 Bibliothekare und Wissenschaftler haben an den Workshops teilgenommen."
"Im Jahr 2001 wollte ich ein webbasiertes Projekt starten, um Artikel zu sammeln, abstrahieren und archivieren, die von Forschern auf der ganzen Welt verwendet werden können. Zu dieser Zeit war ich ein Neuling im Internet und konnte nicht einmal "www" buchstabieren. Die Direktorin der Bibliothek an meiner Universität schlug vor, dass Sasha Skenderija mit mir zusammenarbeiten sollte, um das Projekt zu entwickeln. Bei unserem allerersten Treffen verstand Sasha das Projekt, erkannte seine Potenziale und Fallstricke und brachte mich dazu, mich auf die Architektur zu konzentrieren, die ich brauche, um die Informationen zu präsentieren, durchsuchbar zu machen und das Projekt im Laufe der Zeit aufrechtzuerhalten. Er forderte mich außerdem auf, mir verschiedene Möglichkeiten vorzustellen, wie die Informationen sinnvoll miteinander in Beziehung gesetzt werden könnten. Anschließend entwarf er eine Website, die sowohl zugänglich als auch flexibel war, sodass die Kategorien und die Komplexität der Daten im Laufe der Zeit zunahmen, während die Präsentation sauber und elegant blieb. Infolgedessen wurde meine Website in meinem akademischen Bereich schnell populär und wurde von Wissenschaftlern, Fachleuten, Regierungen und sozialen Aktivisten in mehr als 150 Ländern verwendet. Die anfängliche Architektur war so solide und gut gestaltet, dass ich die Website seit über 15 Jahren ohne Überarbeitung oder größere Änderungen pflegen kann. Ich führe den Erfolg des Projekts auf Sashas Weitsicht, Einsicht und Talent zurück."
"Stephanies ausgeprägte analytische Fähigkeiten und ihr Vermögen, sich in komplexen Problembereichen zu bewegen, suchen ihresgleichen. Ihre Kunden sind immer wieder erstaunt, dass solche Lösungen von jemandem stammen, der so nett auftritt, wie es typisch für den Mittleren Westen der USA ist. Lassen Sie sich nicht davon täuschen, denn sie ist einer der klügsten Köpfe."
"Ich war nicht begeistert davon, wie die Technische Informationsbibliothek in Prag (NTK) funktionierte, nachdem sie 2009 in einem neuen Gebäude auf dem Dejvice-Technologiecampus eröffnet wurde. Ich führe dies darauf zurück, dass ich meine ganze Energie sowohl in die Planung und Verwaltung des modernen Neubaus gesteckt habe als auch in den Umzug der ehemaligen Staatlichen Technischen Bibliothek (STK) vom Clementinum nach Dejvice. Ich verlor einige Aktivitäten aus den Augen und griff aufgrund von Erschöpfung nicht ein. Als ich mich 2012 endlich entschied, die Probleme anzugehen, besuchte ich Sasha Skenderija in New York und brachte ihn zusammen mit Stephanie Krueger nach Prag. Beide waren vom amerikanischen Hochschulsystem enttäuscht und wollten gehen. Stephanie fand sich in einer völlig neuen Umgebung wieder, während Sasha das Terrain von früher kannte, da er in den neunziger Jahren in der STK gearbeitet hatte, bevor er in die USA zog. Ihre Ankunft löste ein Erdbeben im Verständnis des Bibliotheksberufs und einen Boom in der Entwicklung der akademischen Dienste aus."
"Es macht viel Spaß, mit Stephanie Krueger zu arbeiten. Sie hat die Gabe, selbst die verschlungensten Beschreibungen in elegante, fließende Sätze zu zerlegen und dabei ihre beabsichtigte Bedeutung beizubehalten - ein Muss, wenn ein Werk für ein breiteres Publikum gedacht ist. Ihre Stimme ist die von den zukünftigen Lesern, für welche sie Fragen stellt und stets nach Klarheit strebt. Dr. Krueger baut gekonnt interdisziplinäre Brücken über alle Themen. Ihre Einsicht und freundliche Hilfe war von unschätzbarem Wert für die Veröffentlichung unserer Versuche, über den üblichen Umfang unserer Forschung hinauszugehen."
Mitglieder des Kernteams
Alan Leonard
(BA) Ithaca, NY
Redakteur: Englische Texte und Übersetzungen; Spezialist: Klassische griechische und lateinische Sprachen und Literatur; Englische Sprache und Literatur; gartenbauliche und landwirtschaftliche Praxis und Geschäftsführung.
Brent Rees
(BS/MS) Boston, MA
Chemiker, Hydrokultur-Gärtner, IT-Projektleiter, Experte für öffentliche Ausschreibungen.